1 00:00:26,039 --> 00:00:28,000 KOMEDI 2 00:01:04,079 --> 00:01:08,319 Hadirin sekalian, T.J. Tukang giling. 3 00:01:09,400 --> 00:01:10,879 Ada apa, kawan? 4 00:01:15,439 --> 00:01:17,000 Apa yang terjadi? 5 00:01:17,640 --> 00:01:19,599 Bagaimana kabar kita semua malam ini? 6 00:01:20,000 --> 00:01:22,680 Anda tahu, saya punya resep untuk ganja. 7 00:01:22,760 --> 00:01:26,719 Ini untuk kecemasan, mungkin kecemasan tentang ditangkap karena ganja. 8 00:01:28,599 --> 00:01:32,120 Apa itu ? Kedengarannya seperti mikrofon mainan palsu. 9 00:01:32,200 --> 00:01:34,840 Ada seseorang di sini. Mari kita menyerah untuk orang ini. 10 00:01:36,239 --> 00:01:37,840 Ayo bantu dia. 11 00:01:38,280 --> 00:01:39,719 Aku berkata, sebuah tangan. 12 00:01:41,159 --> 00:01:42,640 Aku berkata, sebuah tangan. 13 00:01:44,239 --> 00:01:45,959 Apakah kamu baik-baik saja, kawan? 14 00:01:50,000 --> 00:01:51,680 HANCUR episode 2 15 00:01:51,760 --> 00:01:52,799 Terima kasih Jennifer. 16 00:01:52,879 --> 00:01:55,000 Saya harap Anda baik-baik saja, karena kamu pantas untuk berbuat baik. 17 00:01:55,079 --> 00:01:56,560 - Kamu orang yang hebat. - Terima kasih. 18 00:01:56,640 --> 00:01:58,480 - Bolehkah? Apakah itu terlalu berlebihan? - Oke. 19 00:01:58,560 --> 00:01:59,799 Ya ! 20 00:02:00,920 --> 00:02:02,159 Punyamu satu lagi. 21 00:02:02,239 --> 00:02:04,280 - Aku tidak menginginkan yang pertama. - Ya. 22 00:02:05,560 --> 00:02:09,120 - Karena ini pagi hari. - Ya. Sekarang jam sebelas pagi di suatu tempat. 23 00:02:09,520 --> 00:02:10,599 Ya, di sini. 24 00:02:10,680 --> 00:02:13,520 Tidak. Berapa hari apakah kamu sudah keluar di jalan? 25 00:02:13,599 --> 00:02:15,520 Itu adalah pertunjukan jalanan pertamaku, Sebenarnya pernah. 26 00:02:15,599 --> 00:02:17,719 Saya belum pernah tampil luar kota sebelumnya. 27 00:02:17,800 --> 00:02:19,120 - Benar-benar ? - Ya. 28 00:02:19,199 --> 00:02:21,000 Ya Tuhan, itu tadi bagian belakangnya itu untukku. 29 00:02:21,080 --> 00:02:22,080 Apa maksudmu ? 30 00:02:22,159 --> 00:02:25,639 Saya telah melakukan dua puluh empat kota dalam empat minggu. Anda bisa membayangkannya? 31 00:02:25,719 --> 00:02:27,120 Set berdurasi dua puluh empat jam. 32 00:02:27,199 --> 00:02:30,120 Itu adalah hari penuh komedi yang saya lakukan di jalan. 33 00:02:30,599 --> 00:02:32,840 - Itu gila. - Yah, itu benar-benar membuatmu kesal. 34 00:02:32,919 --> 00:02:34,639 Itu masalahnya, apakah itu saat kamu membuka micing, 35 00:02:34,719 --> 00:02:36,479 ini seperti pesta, komedi setiap malam. 36 00:02:36,560 --> 00:02:38,520 Anda bertemu orang-orang itu Anda ingin bergaul setiap minggu. 37 00:02:38,599 --> 00:02:39,639 Itu adalah temanmu. 38 00:02:39,719 --> 00:02:44,000 Kemudian, saat Anda menjadi lebih sukses, Anda mulai harus melakukan semuanya sendirian. 39 00:02:44,080 --> 00:02:47,000 Saat saya mengebom, tidak ada yang seperti tembakan setelah itu bersama semua temanmu. 40 00:02:47,080 --> 00:02:51,199 - Ini sangat sepi. - Jadi kenapa kamu melakukannya? Maksudku... 41 00:02:51,280 --> 00:02:53,360 - Karena kita harus melakukannya, kawan. - Untuk uang? 42 00:02:53,439 --> 00:02:56,439 Tidak. Kami melakukannya karena jenis komedi agama baru. 43 00:02:57,960 --> 00:03:00,680 Anda sedang bepergian. Anda sedang berkhotbah kepada orang-orang 44 00:03:00,759 --> 00:03:04,439 ideologi melihat segalanya ini sambil tersenyum, kamu tahu? 45 00:03:04,919 --> 00:03:06,159 Orang-orang membutuhkannya. 46 00:03:06,240 --> 00:03:08,639 Anda pikir komedian tur seperti pengkhotbah? 47 00:03:08,719 --> 00:03:12,719 Ya, tepatnya. Kecuali kita lebih baik daripada pendeta karena kami tidak berbohong. 48 00:03:22,280 --> 00:03:23,400 Halo. 49 00:03:23,479 --> 00:03:25,800 - Hai. Eh, ini aku. - Petrus? 50 00:03:26,280 --> 00:03:28,400 Kemana saja kamu? Aku sudah berusaha menghubungimu. 51 00:03:28,879 --> 00:03:33,080 Oh, aku... Ya, aku sudah mencobanya untuk menghubungi Anda. Saya kehilangan telepon saya. 52 00:03:33,599 --> 00:03:35,159 Apakah kamu baik-baik saja? 53 00:03:35,240 --> 00:03:38,199 Tidak. Ya. Um, semuanya sama. 54 00:03:42,080 --> 00:03:44,360 - Jadi, ada apa? - Aku ingin meminta sesuatu. 55 00:03:44,439 --> 00:03:47,319 Saya ingin tahu apakah Anda bisa datang kemari dan ambil beberapa barangmu. 56 00:03:47,400 --> 00:03:50,319 Kamu ingin aku mengambil barang-barangku? Tentu saja. 57 00:03:50,400 --> 00:03:53,840 Maaf, tapi ini sedang terjadi. Anda tahu, saya akan pindah ke Tampa. 58 00:03:54,680 --> 00:03:57,759 Aku tidak bisa membawa semua barang ini bersamaku, dan aku tidak bisa tinggal di sini. 59 00:03:57,840 --> 00:04:01,319 Oh, baiklah, maaf rumah kami tercemar dengan kenangan cinta kita. 60 00:04:01,400 --> 00:04:03,759 - Itu pasti sangat sulit bagimu. - Pete, ini sulit bagiku. 61 00:04:03,840 --> 00:04:06,159 Jadi kalau kamu bisa datang saja besok pagi, itu bagus sekali. 62 00:04:06,240 --> 00:04:07,439 Apa ? Mengapa ? 63 00:04:08,319 --> 00:04:10,479 - Aku sedang mengadakan obral pekarangan. - Apa ? 64 00:04:10,560 --> 00:04:13,879 Saya tidak percaya Anda akan berpikir tentang melakukan itu tanpa bicara padaku. 65 00:04:13,960 --> 00:04:15,039 Itu barangku. 66 00:04:15,120 --> 00:04:17,079 Aku sudah berusaha menghubungimu, tapi kamu tidak pernah menjawab teleponmu. 67 00:04:17,160 --> 00:04:19,519 Yah, aku tidak punya telepon karena aku dirampok. Oke ? 68 00:04:19,600 --> 00:04:21,720 - Ke sanalah kamu mengirimku. - Apa yang kamu bicarakan? 69 00:04:21,800 --> 00:04:24,680 - Aku ditikam, Jess. - Apakah kamu baik-baik saja? 70 00:04:25,040 --> 00:04:28,240 Apa pedulimu? Untuk apa Anda menjual sofa tersebut? 71 00:04:29,319 --> 00:04:30,920 Saya tidak tahu, sekitar satu lima puluh. 72 00:04:31,000 --> 00:04:33,839 Satu lima puluh? Seratus... Apakah kamu meniduriku? 73 00:04:33,920 --> 00:04:35,800 Jess, itu bukan CB-dua. Itu Peti dan Barel. 74 00:04:35,879 --> 00:04:38,120 Itu CB-one, oke? Itu datang dalam keadaan dirakit. 75 00:04:38,199 --> 00:04:39,800 Yah, aku tidak menginginkannya, Pete. Saya minta maaf. 76 00:04:39,879 --> 00:04:43,199 Kamu menyesal? Itu barangku! Anda tidak bisa menjual barang saya begitu saja! 77 00:04:43,879 --> 00:04:45,560 Jangan sentuh kotoranku! 78 00:04:46,800 --> 00:04:48,040 Yesus. 79 00:04:49,199 --> 00:04:52,959 Bayangkan suami Anda membeli kalung emas, 80 00:04:53,040 --> 00:04:55,720 dan tibalah Natal memberikannya kepada orang lain. 81 00:04:55,800 --> 00:04:59,439 Aku sendirian, orang bodoh yang klasik. 82 00:04:59,959 --> 00:05:02,879 Ya, tapi kamu juga berhasil aku bodoh sekali. 83 00:05:02,959 --> 00:05:05,480 Anda telah berhasil kehidupan yang kujalani juga bodoh. 84 00:05:07,920 --> 00:05:09,240 Sayang ! 85 00:05:09,800 --> 00:05:13,439 Sayang ! Oh, kamu luar biasa. 86 00:05:17,879 --> 00:05:20,240 Hei, selamat pagi, kawan kecil. 87 00:05:20,319 --> 00:05:22,720 Naiklah ke sini! Ayolah, dasar bodoh! 88 00:05:25,120 --> 00:05:28,240 Jam berapa sekarang? Anda pasti mengira saya akan mengetahuinya, bukan? 89 00:05:29,839 --> 00:05:33,319 lelucon jam. Semua salah. 90 00:05:33,639 --> 00:05:35,720 Ya, semacam itu. Menurutku apa yang sebenarnya salah 91 00:05:35,800 --> 00:05:39,560 adalah bahwa manusia memutuskan secara sewenang-wenang pada sistem waktu ini. 92 00:05:39,639 --> 00:05:42,560 Itu hanya cara agar kita bisa masuk akal dari dunia yang tidak berarti ini. 93 00:05:42,639 --> 00:05:45,480 Seorang nihilis akan mengatakan itu sekali saja kita membuang makna itu, 94 00:05:45,560 --> 00:05:47,360 kita bisa membuat makna kita sendiri, dan kemudian kita menjadi dewa, 95 00:05:47,439 --> 00:05:49,279 tuan di zaman kita sendiri. 96 00:05:49,360 --> 00:05:51,240 Konsepnya samar-samar penduduk asli Amerika. 97 00:05:51,319 --> 00:05:53,000 - Apakah ini untukku? - Ya. 98 00:05:53,079 --> 00:05:55,319 - Kamu yang membuat ini? - Aku bahkan memotong roti panggangnya. 99 00:05:56,040 --> 00:05:57,920 Namun tahukah Anda waktu sebenarnya, kebetulan? 100 00:05:58,000 --> 00:06:00,920 Ya, jam badut itu benar. Sekarang sudah jam sembilan lewat sedikit. 101 00:06:01,839 --> 00:06:04,040 - Aku harus pergi. - Apa ? 102 00:06:04,360 --> 00:06:05,920 Aku pergi ke bagian utara. 103 00:06:06,720 --> 00:06:11,759 Baru saja... istriku, mantan istriku, dia sedang mengadakan obral pekarangan. 104 00:06:11,839 --> 00:06:15,959 - Dia menjual barang-barangku. - Mantan istrimu menjual... 105 00:06:16,480 --> 00:06:17,959 - Barang-barangku. - Barangmu? 106 00:06:18,040 --> 00:06:21,439 Ya. Aku harus naik ke sana supaya aku bisa agak membuat tumpukan saya, 107 00:06:21,519 --> 00:06:23,079 barang yang akan aku klaim sebagai milikku 108 00:06:23,160 --> 00:06:26,279 dan akan melanjutkan ke bab ini dalam hidupku, 109 00:06:26,360 --> 00:06:28,759 sementara dia pindah ke Tampa dengan kekasihnya. 110 00:06:29,639 --> 00:06:32,279 - Kamu butuh bantuan untuk itu? - Apa maksudmu ? 111 00:06:32,639 --> 00:06:34,399 Apakah kamu ingin aku naik ke sana bersamamu? 112 00:06:34,480 --> 00:06:36,079 Kamu mau ikut ke bagian utara bersamaku? 113 00:06:36,160 --> 00:06:38,079 Ya tentu saja. Aku tidak akan membiarkanmu melakukannya sendirian. 114 00:06:38,160 --> 00:06:42,360 Maksudku, Yesus, itu sangat menyedihkan, gagasannya, gambar Anda sedang memuat 115 00:06:42,439 --> 00:06:45,759 barang milik istrimu yang selingkuh tidak menjual, ke dalam mobil Anda. 116 00:06:45,839 --> 00:06:49,120 Itu omong kosong Tennessee Williams, sobat. Aku harus menjadi saksi. 117 00:06:54,839 --> 00:06:56,560 Inilah hidup, kawan. 118 00:06:56,639 --> 00:07:01,759 Rumput hijau, pagar kayu, burung yang bukan merpati. Maksudku... 119 00:07:01,839 --> 00:07:02,920 Kamu suka ini? 120 00:07:03,000 --> 00:07:06,600 Saya bisa melihat dunia di atas sini. Anda tahu, Anda punya keluarga, anak-anak. 121 00:07:07,279 --> 00:07:09,319 Aku melakukan terlalu banyak komedi. 122 00:07:09,399 --> 00:07:11,959 Saya harus menyukai Four Seasons selama sebulan, kamu tahu, 123 00:07:12,040 --> 00:07:13,800 seperti rehabilitasi, tapi kamu boleh minum? 124 00:07:13,879 --> 00:07:16,199 Saya memiliki masalah sebaliknya. 125 00:07:16,279 --> 00:07:20,560 Kalenderku kosong sekali, aku membukanya dan Siri bertanya apakah aku baik-baik saja. 126 00:07:21,360 --> 00:07:23,519 Sebenarnya aku sedang melakukan pertunjukan malam ini, mana yang bagus, 127 00:07:23,600 --> 00:07:25,879 karena aku harus keluar dari sini. 128 00:07:25,959 --> 00:07:29,399 Aku sedang melakukan set di Grisly Pear, jadi berhati-hatilah. 129 00:07:29,879 --> 00:07:32,639 - Apa itu? - Kau tahu, itu mikrofon. 130 00:07:32,720 --> 00:07:35,199 Tapi tahukah Anda, untuk mikrofon terbuka, lebih murah. 131 00:07:35,279 --> 00:07:37,720 Anda tahu, beberapa dari mereka membuatmu membeli dua minuman, 132 00:07:37,800 --> 00:07:39,360 yaitu sekitar empat belas dolar, 133 00:07:39,439 --> 00:07:43,680 tapi ini adalah mikrofon terbuka dua item, jadi kamu bisa menghemat sedikit roti 134 00:07:43,759 --> 00:07:47,360 karena saya mendapat pretzel ganda, yang hanya seperti tujuh lima puluh. 135 00:07:49,759 --> 00:07:53,720 - Pete, aku minta maaf istrimu meninggalkanmu. - Terima kasih. 136 00:07:53,800 --> 00:07:57,480 Jangan khawatir, aku mendukungmu. akan kukatakan beberapa hal yang cukup buruk baginya. 137 00:07:58,000 --> 00:08:01,160 Tolong jangan lakukan itu. Tolong jangan bicara dengan istriku. 138 00:08:02,199 --> 00:08:05,079 Nah, pasti akan mengatakannya beberapa omong kosong padanya. 139 00:08:09,040 --> 00:08:11,519 - Pete, apa yang kamu lakukan di sini? - Hai, Jess. 140 00:08:11,600 --> 00:08:14,680 Apa maksudmu ? Kamu memberitahuku untuk datang. Kamu menjual milikku... 141 00:08:15,160 --> 00:08:17,720 - Kamu menjual semuanya. - Aku sudah bilang padamu untuk datang besok pagi. 142 00:08:17,800 --> 00:08:20,399 Yah, aku tidak bisa datang di pagi hari. Maaf aku tidak bisa meninggalkan semuanya. 143 00:08:20,480 --> 00:08:24,000 - Ini menit terakhir. - Tiang ski?! Tutup mulutmu. 144 00:08:25,439 --> 00:08:28,319 - Apa yang kamu lakukan dengan T.J. Miller? - Kami berteman sekarang. 145 00:08:30,360 --> 00:08:33,799 Apakah kamu bercanda? Apa, Anda menjual Super Nintendo saya? 146 00:08:33,879 --> 00:08:35,519 Saya menemukannya di loteng. Itu sudah tua. 147 00:08:35,600 --> 00:08:37,559 Ini tidak kuno. Ini barang antik. 148 00:08:37,639 --> 00:08:40,039 Oke, Pete, tidak ada gunanya, oke? Saya mencarinya di Google. 149 00:08:40,120 --> 00:08:41,759 Anda tidak bisa mendapatkan apa pun untuk itu, jadi siapa yang peduli? 150 00:08:41,840 --> 00:08:44,000 - Dengan permainan? - Ya, tidak ada yang menginginkan ini. 151 00:08:44,080 --> 00:08:45,120 Dengan Kembalinya Jedi? 152 00:08:45,200 --> 00:08:47,120 Dengan Super Nintendo, itu kitsch ganda. 153 00:08:47,200 --> 00:08:49,919 Jika saya berjalan di sekitar Williamsburg dengan ini di bawah lenganku, aku akan disapa. 154 00:08:50,000 --> 00:08:52,000 - Hai sayang. - Hai. 155 00:08:52,080 --> 00:08:54,600 - Halo, Ny. Potts. Apa kabarmu ? - Hai, apa kabarmu? 156 00:08:54,679 --> 00:08:56,559 - Oh, kami baik-baik saja. - Ya, apakah kalian berdua akan pindah? 157 00:08:56,639 --> 00:08:59,720 Tidak. Tidak, tidak, tidak. Uh, kami sedang membereskan beberapa kekacauan. 158 00:08:59,799 --> 00:09:02,360 - Maukah kamu melakukan lima kali untuk lilinnya? - Ya terima kasih. 159 00:09:02,440 --> 00:09:05,679 Tunggu. Saya minta maaf. Ini berasal dari Gua Carlsbad. 160 00:09:05,759 --> 00:09:07,279 Jadi itu bukan sekedar lilin biasa. 161 00:09:07,600 --> 00:09:10,600 Itu sebenarnya adalah kenang-kenangan dan waktu yang kita bagi bersama, 162 00:09:10,679 --> 00:09:12,080 jadi mereka sebenarnya cukup penting bagiku. 163 00:09:12,159 --> 00:09:13,759 Kami mengalami saat-saat yang buruk di sana, jadi... 164 00:09:13,840 --> 00:09:16,639 Salah satu dari kami bersenang-senang. Salah satu dari kita bilang dia punya gula darah rendah, 165 00:09:16,720 --> 00:09:18,919 dan salah satu dari kami berkata, "Kamu harus pergi ke toko makanan ringan." 166 00:09:19,000 --> 00:09:20,759 - Yah, kamu tahu... - Mereka sudah menyala, paham? 167 00:09:20,840 --> 00:09:23,440 Bukti konsep. Mereka bekerja, Mereka menerangi, baunya harum. 168 00:09:23,519 --> 00:09:24,840 Lima belas, maaf. 169 00:09:25,919 --> 00:09:27,320 Berapa harga untuk anjingnya? 170 00:09:28,399 --> 00:09:30,399 Oh, um, ya. Dia tidak untuk dijual. 171 00:09:30,879 --> 00:09:35,240 Ini adalah penjualan pekarangan. milik anjing itu di halaman, jadi aku akan bertanya padamu sekali lagi. 172 00:09:35,320 --> 00:09:36,960 Berapa harga untuk anjingnya? 173 00:09:40,279 --> 00:09:42,360 Saya akan memberi Anda dua belas ratus uang tunai. 174 00:09:44,840 --> 00:09:46,840 Semua Hal Tumbuh Dengan Cinta? 175 00:09:47,759 --> 00:09:49,960 Anda menjual Semua Hal Tumbuh Dengan Cinta? 176 00:09:50,039 --> 00:09:53,080 - Apa yang kamu ingin aku katakan, Pete? - Ini dari bulan madu kami. 177 00:09:53,679 --> 00:09:56,320 Aku tahu, aku minta maaf, tapi itu seperti kita harus berpisah dengan barang-barang itu. 178 00:09:56,399 --> 00:09:57,639 Ini adalah awal yang baru. 179 00:09:58,000 --> 00:10:01,120 Aku mencuri ini dari Cape May karena kamu menginginkannya. 180 00:10:01,200 --> 00:10:03,000 Nah, apakah Anda ingin menyimpannya? 181 00:10:03,080 --> 00:10:05,600 Tidak. Baik, berikan saja. Jual itu. 182 00:10:10,960 --> 00:10:12,519 Dengan serius ? 183 00:10:12,600 --> 00:10:14,960 Membawa kursi, kalian. Jika Anda ingin melepas beban. 184 00:10:15,039 --> 00:10:16,600 Apa yang dia lakukan di sini? 185 00:10:16,679 --> 00:10:18,759 Aku tidak berpikir aku akan melihatmu di sini, saudara laki-laki. 186 00:10:18,840 --> 00:10:20,600 Sangat berevolusi. Kerja bagus, Pete. 187 00:10:23,080 --> 00:10:24,840 Kamu masih menyimpan banyak hal, Peter. 188 00:10:24,919 --> 00:10:26,759 Inilah tepatnya alasanku memberitahumu untuk datang di pagi hari, 189 00:10:26,840 --> 00:10:28,639 jadi kalian tidak akan bertemu satu sama lain. 190 00:10:28,720 --> 00:10:32,440 Apakah aku benar-benar satu-satunya dari ketiganya dari kita yang tidak ingin menyiarkan 191 00:10:32,519 --> 00:10:34,600 ke seluruh lingkungan dari orang-orang yang kita kenal 192 00:10:34,679 --> 00:10:36,759 bahwa kamu berselingkuh? 193 00:10:36,840 --> 00:10:39,679 Nyonya Potts? Dia mencintai kita. 194 00:10:40,360 --> 00:10:42,679 Kami juga mencintainya. Keluarga Fraiman, keluarga Scott. 195 00:10:42,759 --> 00:10:45,360 Semua orang sangat hebat. Komunitasnya sangat menyenangkan. 196 00:10:45,440 --> 00:10:47,600 Ayo selaraskan mandolin, dasar brengsek. 197 00:10:47,679 --> 00:10:49,360 - Ya Tuhan. - Saya minta maaf. 198 00:10:49,440 --> 00:10:52,480 Tidak apa-apa. Biarkan saja, Pete. Itu katarsis. Biarkan keluar. 199 00:10:52,559 --> 00:10:55,080 Jangan suruh aku mengeluarkannya sementara waktu Aku jahat padamu. 200 00:10:55,159 --> 00:10:56,159 Oke. 201 00:10:57,320 --> 00:10:59,559 Apakah itu yang menurut Anda hilang dari hidupmu? 202 00:10:59,639 --> 00:11:02,039 Anda berhasil sejauh ini tanpa melihat Scrub. 203 00:11:02,120 --> 00:11:06,519 Kenapa gua sekarang? Bepergian. Bercinta di pantai. 204 00:11:09,039 --> 00:11:12,399 Saya tidak tahu apakah itu pohon ek, tapi kalau aku tidak tahu, siapa yang akan tahu? 205 00:11:12,480 --> 00:11:14,679 Katakan saja pada orang-orang bahwa itu pohon ek. Itu kayu ek. 206 00:11:14,759 --> 00:11:16,919 Menurutku itu bukan pohon ek. Saya akan melakukan empat puluh. 207 00:11:17,240 --> 00:11:20,720 Mereka meminta tujuh puluh lima. Itu mungkin kayu ek. 208 00:11:21,480 --> 00:11:23,600 Mari kita bertemu di tengah dan katakan enam puluh dolar. 209 00:11:23,679 --> 00:11:26,720 - Empat puluh. - Empat puluh? Tunggu. 210 00:11:27,120 --> 00:11:30,240 Kemarilah. Ayo. Di sini, Anda lihat baik-baik saja. Kemarilah. 211 00:11:30,320 --> 00:11:33,600 Ini adalah keluarga saya di bagian utara New York. Kalian sudah melihat Big Hero Six? 212 00:11:35,559 --> 00:11:37,679 Bagaimana dengan Cara Melatih Naga Anda? 213 00:11:38,440 --> 00:11:41,159 Ini, ambil satu milikku. Gravitasi Jatuh? 214 00:11:41,840 --> 00:11:43,440 Yogi Beruang Tiga-D? 215 00:11:43,519 --> 00:11:45,320 Kembalikan kameraku. saya tidak ingin berfoto dengan anak-anak ini. 216 00:11:47,120 --> 00:11:49,600 Sebenarnya aku menjual banyak barang. Itu bagus. 217 00:11:49,679 --> 00:11:51,480 Oh bagus. saya senang itu berjalan sangat lancar. 218 00:11:51,559 --> 00:11:54,240 Coba tebak, teman-teman? Saya baru saja menjual lemari itu seharga tiga puluh dolar. 219 00:11:54,320 --> 00:11:55,720 - Bagus. - Lemari apa? 220 00:11:55,799 --> 00:11:58,799 Benda abu-abu tua dengan goresan dan kenopnya. Menurutku itu bukan pohon ek. 221 00:11:58,879 --> 00:12:01,279 - Lemari kamar tidur kita? - Aku sudah mengosongkannya. 222 00:12:01,360 --> 00:12:03,440 Anda tidak mengerti. Di sanalah aku menyembunyikan jurnalku. 223 00:12:03,519 --> 00:12:05,480 Seperti jurnal pribadiku. Apakah kamu melihat? jurnal saat Anda membersihkannya? 224 00:12:05,559 --> 00:12:07,399 - Tidak. - Aku menempelkannya di laci. 225 00:12:07,480 --> 00:12:09,320 - Sial, kawan! - Aku tidak melihat jurnal. 226 00:12:09,399 --> 00:12:11,200 Seperti buku catatan komposisi. Itu seperti pekerjaanku. 227 00:12:11,279 --> 00:12:13,240 Dia mengendarai truk pickup biru. Saya membantunya memuat. 228 00:12:13,320 --> 00:12:14,480 Ayo pergi. Jika kita bergegas, kita bisa melakukannya. 229 00:12:14,559 --> 00:12:16,919 Kami tidak akan menangkap seorang pria di dalam truk. 230 00:12:17,000 --> 00:12:18,720 Peter, ini jurnalmu. 231 00:12:18,799 --> 00:12:20,559 Ini adalah buku nyanyiannya hatimu, oke? 232 00:12:20,639 --> 00:12:22,919 Ayo lakukan ini. Ayo kita cari dia. 233 00:12:24,360 --> 00:12:26,360 - Baunya seperti kombucha. - Pergi ! 234 00:12:26,679 --> 00:12:29,600 Oh bagus. Ini akan menjadi sebuah petualangan dengan pacarmu. 235 00:12:30,919 --> 00:12:32,279 - Ini tiga puluh dolarnya. - Oh, bagus. 236 00:12:32,360 --> 00:12:33,559 Aku mencintaimu. 237 00:12:52,960 --> 00:12:54,960 Jadi bagaimana kabarmu? 238 00:12:57,840 --> 00:12:59,799 Tidak bagus, Leif. Saya tidak tahu apakah Anda bisa mengetahuinya 239 00:12:59,879 --> 00:13:02,960 ini sulit untuk dijual semua yang pernah kumiliki. 240 00:13:04,120 --> 00:13:06,000 Aku mendengarmu, Pete, tapi itu hanya sekedar omong kosong. 241 00:13:06,080 --> 00:13:08,440 Sobat, kamu tidak bisa mengikat dirimu sendiri untuk harta benda. 242 00:13:08,519 --> 00:13:11,080 Itu hanya mengikat diri sendiri ke masa lalu. 243 00:13:11,879 --> 00:13:14,679 Oke, ya, aku suka ditambatkan ke masa lalu. 244 00:13:14,759 --> 00:13:16,759 Itu adalah rumahku. Saya suka tinggal di sini. 245 00:13:16,840 --> 00:13:19,759 Saya senang menikah. Saya ingin ditambatkan. 246 00:13:19,840 --> 00:13:21,080 Aku mendengar rasa sakit saat melahirkan, kawan. 247 00:13:21,159 --> 00:13:24,440 Aku mendengar ibu serigala melolong melahirkan perubahan. 248 00:13:24,519 --> 00:13:26,279 Itu membuatmu takut. Saya mengerti. 249 00:13:33,200 --> 00:13:35,399 Anda sadar ini adalah sebuah pengejaran, bukan? 250 00:13:35,960 --> 00:13:38,679 Lebih baik berhenti saja. Pengukur bahan bakarnya miring. 251 00:13:38,759 --> 00:13:42,080 Ini akan memberitahuku setengah tangki, dan kemudian tiba-tiba aku kehabisan bensin. 252 00:13:46,960 --> 00:13:49,759 Saudaraku, bagaimana mimpimu kawan? Bagaimana kabar komedinya? 253 00:13:51,679 --> 00:13:54,919 - Leif, apa pedulimu? - Apa maksudmu ? Saya sangat peduli. 254 00:13:55,000 --> 00:13:58,600 Saya sebenarnya mencari beberapa klip Anda di YouTube, dan aku tertawa terbahak-bahak. 255 00:13:59,320 --> 00:14:01,440 - Kamu punya bakat luar biasa. - Besar. 256 00:14:01,519 --> 00:14:04,519 Itulah satu hal yang selalu aku dan Jesse lakukan tidak setuju. Menurutku kamu lucu. 257 00:14:04,600 --> 00:14:07,879 Baiklah, maaf jika aku tidak memaafkanmu begitu saja untuk segalanya, 258 00:14:08,200 --> 00:14:10,799 karena kamu menyukainya video YouTube saya. 259 00:14:11,159 --> 00:14:12,639 Ya, saya mengerti. 260 00:14:13,639 --> 00:14:15,159 Yang mana yang kamu lihat? 261 00:14:15,879 --> 00:14:20,399 Menurut saya, sedikit dari hal yang Anda lakukan tentang dokter yang berjanggut. 262 00:14:20,480 --> 00:14:22,440 - "Saya tidak percaya dokter yang berjanggut." - Ya. 263 00:14:22,519 --> 00:14:25,039 - "Apa yang mereka sembunyikan?" - Ya. 264 00:14:25,120 --> 00:14:26,480 Anda memiliki janggut. Aku tidak percaya padamu. 265 00:14:26,559 --> 00:14:29,240 Ya ! Melihat ? Itulah yang saya bicarakan. 266 00:14:29,320 --> 00:14:32,519 Astaga, otakmu bekerja seperti itu. Anda memiliki kemampuan alami. 267 00:14:32,600 --> 00:14:36,320 Dan temanmu T.J. juga sangat lucu. Saya mendengarnya di radio satelit. 268 00:14:36,399 --> 00:14:39,120 Ya, dia lucu. Dia hebat. Dia luar biasa. 269 00:14:39,200 --> 00:14:42,960 Dia seperti sangat intens. Dia seperti mengayuh pedal ke logam. 270 00:14:43,480 --> 00:14:46,639 Ya, dia dunia hiburan, kawan. Dialah yang sebenarnya. 271 00:14:46,720 --> 00:14:49,759 Dia tidak bisa mematikannya. Dia tidak seperti orang biasa. 272 00:14:50,720 --> 00:14:53,399 Kotoran. Ya, itu berat. 273 00:15:00,879 --> 00:15:04,600 Anda tahu, saya tahu moray sosial Harus mendiktekan itu, Anda tahu, 274 00:15:04,679 --> 00:15:08,519 Aku baik padamu dan berpura-pura sepertinya aku menyukaimu, tapi sebenarnya tidak. 275 00:15:09,039 --> 00:15:12,559 -Menurutku apa yang kamu lakukan sangat buruk. - Permisi ? 276 00:15:12,639 --> 00:15:15,440 Pete sebenarnya pria yang baik seorang komedian yang cukup baik, 277 00:15:15,519 --> 00:15:16,759 dan bukannya mendukung hal itu 278 00:15:16,840 --> 00:15:21,000 karena dia bekerja keras untuk mencapainya impian kalian untuk kehidupan yang lebih baik, 279 00:15:21,080 --> 00:15:25,080 kamu meniduri orang lain di tempat tidurnya, yang sepertinya sedang bermain sepak bola. 280 00:15:25,159 --> 00:15:28,159 Dengar, aku tidak tahu apa yang Pete katakan padamu, tapi menurutku kamu tidak tahu apa-apa 281 00:15:28,240 --> 00:15:30,200 tentang detailnya tentang mengapa saya melakukan apa yang saya lakukan. 282 00:15:30,279 --> 00:15:32,960 Saya tahu bahwa dia seorang komedian, dan apa yang kita lakukan adalah mulia. 283 00:15:33,039 --> 00:15:35,840 - Dan kamu seharusnya mendukungnya. - Komedi itu mulia? 284 00:15:35,919 --> 00:15:38,399 Anda naik ke panggung dan menceritakan lelucon dan jadikan seluruh hidupmu tentangmu, 285 00:15:38,480 --> 00:15:41,639 dan setiap orang harus memberi Anda perhatian dan memujimu sepanjang waktu? 286 00:15:42,000 --> 00:15:44,039 Saya mencoba membuat orang bahagia. Apa pekerjaanmu ? 287 00:15:44,120 --> 00:15:46,000 - Saya seorang guru. - Baiklah, lihat? Kalau begitu, ini dia! 288 00:15:46,080 --> 00:15:47,919 Seluruh profesi Anda adalah omong kosong. 289 00:15:48,000 --> 00:15:50,840 Satu-satunya alasan orang mendengarkan guru adalah karena mereka harus. 290 00:15:50,919 --> 00:15:52,360 - Di kelas berapa kamu mengajar? - Ketiga. 291 00:15:52,440 --> 00:15:54,360 Ya. Ada banyak anak-anak jika Anda mengajar kelas tiga 292 00:15:54,440 --> 00:15:57,799 yang tidak akan pernah mengingatmu, mereka tidak akan pernah mengingat namamu. 293 00:15:57,879 --> 00:15:59,200 Berapa kelas tigamu nama guru? 294 00:15:59,279 --> 00:16:03,000 - Nyonya Galendar. - Oh. Sial. 295 00:16:08,480 --> 00:16:09,960 Bisakah kamu tidak... 296 00:16:10,039 --> 00:16:13,080 Hei, mengemudilah dengan tanganmu. Apa yang terjadi dengan sepuluh dan dua? 297 00:16:13,639 --> 00:16:15,559 - Berkendara dengan tanganmu! - Saya. 298 00:16:16,039 --> 00:16:18,080 - Sial, kawan! Coba lihat! - Menepi, menepi, menepi! 299 00:16:20,639 --> 00:16:22,240 Pak ! Hai ! Hai ! 300 00:16:23,240 --> 00:16:24,559 - Halo, Penatua. - Bolehkah aku membantumu? 301 00:16:24,639 --> 00:16:26,840 Maaf. Menurutku kamu adil di penjualan halaman saya. 302 00:16:26,919 --> 00:16:29,519 Aku menjual lemari berlaci ini padamu dan tanpa aku sadari... 303 00:16:29,840 --> 00:16:33,039 Dia tidak tahu ada beberapa jurnal di dalam sana yang tidak untuk dijual. 304 00:16:33,120 --> 00:16:34,120 Terima kasih banyak. 305 00:16:34,200 --> 00:16:35,799 - Ada jurnal di sini? - Ya. 306 00:16:35,879 --> 00:16:39,519 - Yah... Mungkin aku akan membacanya. - Ya. 307 00:16:39,600 --> 00:16:41,759 Tidak, itu adalah sebuah kesalahan. Kami tidak mencoba menjual... 308 00:16:41,840 --> 00:16:44,600 Tidak, semua penjualan bersifat final. Ini seperti Road Show Barang Antik. 309 00:16:44,679 --> 00:16:48,559 Orang-orang selalu menemukan Perang Saudara surat di meja dan biro dan semacamnya. 310 00:16:48,639 --> 00:16:51,159 Bisa bernilai banyak uang. Mungkin aku akan menjualnya. 311 00:16:51,240 --> 00:16:53,000 Anda tidak bisa memasang jurnal saya di Christie's. 312 00:16:53,080 --> 00:16:56,159 Mereka tidak berharga, kecuali bagiku. Itu hanya ide lelucon. 313 00:16:56,240 --> 00:16:57,720 Itu adalah renungan, esai pendek kecil. 314 00:16:57,799 --> 00:16:59,240 - Oh, kamu komika? - Aku seorang komedian, ya. 315 00:16:59,320 --> 00:17:01,120 - Apakah kamu lucu? - Sangat lucu. 316 00:17:01,200 --> 00:17:02,840 Hei, ya. Aku punya penggemar, ya. 317 00:17:02,919 --> 00:17:05,599 - Seperti Jackie Leonard? -Jackie Leonard? 318 00:17:05,680 --> 00:17:07,559 Jackie Leonard. Lucu sekali. 319 00:17:07,640 --> 00:17:09,680 - Kamu tidak tahu lucunya. - aku... 320 00:17:09,759 --> 00:17:11,119 - Kamu tidak tahu lucunya. - Nah, lihat, itu... 321 00:17:11,200 --> 00:17:14,200 Jika Anda tidak tahu siapa Jackie Leonard, kamu tidak tahu lucu. 322 00:17:14,279 --> 00:17:15,680 Dengar, bisakah aku tolong mendapatkan jurnalku kembali. 323 00:17:15,759 --> 00:17:17,960 Tidak, aku minta maaf. Itu milikku sekarang. 324 00:17:18,039 --> 00:17:19,079 Apa yang akan kamu lakukan dengan mereka? 325 00:17:19,160 --> 00:17:21,359 Apakah Anda akan memiliki mikrofon terbuka di rumah? 326 00:17:21,440 --> 00:17:23,519 Apakah Anda mencoba mengambil keuntungan dari saya karena aku sudah tua? 327 00:17:23,599 --> 00:17:26,599 Saya tidak mencoba menjual pembagian waktu kepada Anda. Aku berusaha mendapatkan kembali apa yang menjadi milikku. 328 00:17:26,680 --> 00:17:28,640 - Yah, itu milikku! - Apakah kamu bercanda? 329 00:17:29,119 --> 00:17:32,079 Yang perlu Anda pahami adalah itu komedian adalah filsuf baru. 330 00:17:32,160 --> 00:17:33,599 Anda pikir Anda seorang filsuf? 331 00:17:33,680 --> 00:17:35,960 Apakah Socrates pernah berbicara tentang keringat kacangnya? 332 00:17:36,039 --> 00:17:38,640 Apakah Plato pernah berbicara tentang masturbasi ke tempat sampah? 333 00:17:38,720 --> 00:17:42,920 Aku punya penggemar yang menulis surat kepadaku bagaimana podcast saya menyelamatkan hidup mereka 334 00:17:43,000 --> 00:17:45,240 setelah mereka berpisah dengan istrinya, jadi mudah-mudahan, 335 00:17:45,319 --> 00:17:47,920 sesuatu yang saya lakukan akan membuat seseorang seperti Pete, 336 00:17:48,000 --> 00:17:50,039 yang benar-benar kacau olehmu, 337 00:17:50,119 --> 00:17:52,559 mampu melewati hari-hari mereka selama enam bulan ke depan, 338 00:17:52,640 --> 00:17:55,200 alih-alih menyerah pada hidup sepenuhnya. 339 00:18:01,200 --> 00:18:04,759 - Ini milikmu, kawan? - Apa ? Ya Tuhan, apa yang kamu lakukan? 340 00:18:05,440 --> 00:18:09,279 - Cinta menang, kawan. Cinta selalu menang. - Ya Tuhan, terima kasih. 341 00:18:09,359 --> 00:18:11,839 Ya. Dan aku memberinya dua ratus dolar. 342 00:18:12,680 --> 00:18:15,400 - Apa ? - Aku agak menyesalinya. 343 00:18:15,759 --> 00:18:18,720 Tidak. Terima kasih kawan! Ini bagus sekali. 344 00:18:19,440 --> 00:18:22,240 Dengarkan ini. "Sebuah reality show berjudul Fakin' It, 345 00:18:22,319 --> 00:18:24,079 di mana Anda harus berpura-pura menjadi tukang pijat, 346 00:18:24,160 --> 00:18:27,799 dan, jika pada akhirnya, mereka dapat memberi tahu Anda bukan tukang pijat, kamu kalah." 347 00:18:32,960 --> 00:18:34,400 Itu terlalu berlebihan. 348 00:18:35,240 --> 00:18:38,359 Sudah lama memilikinya, tapi menurutku kondisinya masih bagus. 349 00:18:39,960 --> 00:18:42,640 Ditambah lagi itu... Jadi saya tidak akan mengkhawatirkannya. 350 00:18:44,519 --> 00:18:46,519 Tunggu sebentar. Yesus. 351 00:18:46,599 --> 00:18:50,000 Maaf. Permisi, Nona. Eh, yang ini tidak untuk dijual, maaf. 352 00:18:50,880 --> 00:18:54,680 Jess, ini meja ibuku perguruan tinggi. Dia sudah memilikinya selama beberapa dekade. 353 00:18:55,000 --> 00:18:57,920 - Dia memberikannya pada kita. - Itu kacau, Nona. 354 00:18:58,000 --> 00:18:59,400 Aku sudah bilang padamu untuk memberitahuku apa yang kamu inginkan, 355 00:18:59,480 --> 00:19:00,960 dan kamu tidak datang dan melakukan itu, jadi apa yang kamu inginkan? 356 00:19:01,039 --> 00:19:03,400 Saya tidak bisa mengesampingkan hal ini karena aku sudah keluar 357 00:19:03,480 --> 00:19:05,400 mencari barang lain yang Anda jual bahwa saya tidak menyetujuinya. 358 00:19:05,480 --> 00:19:06,519 Saya tidak menyetujui hal ini. 359 00:19:06,599 --> 00:19:08,759 - Apa yang akan kamu lakukan dengan meja ini? - Apa maksudnya? 360 00:19:08,839 --> 00:19:10,400 Dimana kamu akan menaruhnya? Anda tunawisma. 361 00:19:10,480 --> 00:19:13,279 Oke. Kau tahu, persetan. Lima puluh lima puluh, kan? 362 00:19:13,359 --> 00:19:15,000 - Bukankah itu yang dimaksud dengan perceraian? - Ya. 363 00:19:15,079 --> 00:19:17,079 - Ini akan menjadi milikku. - Apa yang sedang kamu lakukan ? 364 00:19:17,759 --> 00:19:19,640 - Ini milikku! Baiklah ? - Pete, berhenti. 365 00:19:19,720 --> 00:19:21,839 Ini milikmu. Aku tidak pernah menyukai omong kosong itu. 366 00:19:21,920 --> 00:19:22,920 - Pete. - Anyaman. 367 00:19:23,400 --> 00:19:25,599 Ini milikku! Kursi cinta ini milikku. 368 00:19:25,680 --> 00:19:27,759 - T.J., bisakah kamu membantuku? - Dengan senang hati. 369 00:19:28,119 --> 00:19:31,000 Saya tidak ingin ada kesalahan lagi. Ini omong kosongku. 370 00:19:31,079 --> 00:19:34,319 Kamu tidak punya tempat untuk menaruhnya, Pete. Hentikan. Masuklah ke dalam dan bicara padaku. 371 00:19:34,400 --> 00:19:36,000 Saya tidak ingin berbicara dengan Anda. Faktanya... 372 00:19:36,079 --> 00:19:39,240 Letakkan itu. Saya tidak menginginkan ini. Aku lebih suka membakar sampah ini 373 00:19:39,319 --> 00:19:41,519 sebelum aku membiarkanmu melanjutkan untuk tidak menghormati hidup kita! 374 00:19:41,599 --> 00:19:44,839 - Ya ! Itu benar sekali! - Atau dia bisa membeli semua barang ini. 375 00:19:45,200 --> 00:19:47,000 Kami akan memasangnya di seberang jalan di keluarga Sullivan, 376 00:19:47,079 --> 00:19:49,759 dan Anda melihat saya mengadakan obral pekarangan itu menghancurkan hatimu! 377 00:19:49,839 --> 00:19:52,359 Maukah kamu masuk ke dalam dan berbicara denganku? Sekarang ! 378 00:19:53,799 --> 00:19:55,640 Aku tidak ingin semua omong kosong ini. 379 00:19:57,680 --> 00:19:59,680 Anda ingin bantuan, kawan? Di Sini. 380 00:20:01,680 --> 00:20:03,079 Penggemar berat. 381 00:20:03,160 --> 00:20:05,799 - Apakah ini Leif? - Kamu juga tahu siapa aku? 382 00:20:06,480 --> 00:20:10,160 - Tolong, bisakah kamu mencoba bersikap masuk akal. - Jess, aku bersikap masuk akal, oke? 383 00:20:10,240 --> 00:20:12,680 Ini hanya banyak. Dan Anda melakukannya dengan mudah. 384 00:20:12,759 --> 00:20:14,599 - Itu tidak mudah! - Apakah ini tidak mengganggumu?! 385 00:20:14,680 --> 00:20:17,160 Tentu saja itu menggangguku, Peter. Ini sangat sulit bagiku. 386 00:20:17,240 --> 00:20:20,039 Ini adalah ide Anda, jadi Anda bisa melakukannya Florida dengan sejumlah uang saku! 387 00:20:20,119 --> 00:20:23,319 Saya tidak menggunakannya untuk pergi ke Florida. Kami melakukannya untukmu, Pete. 388 00:20:23,640 --> 00:20:24,680 Apa ? 389 00:20:24,759 --> 00:20:28,160 Kami memberimu uang. Aku tidak ingin kamu tidak punya apa-apa. 390 00:20:28,240 --> 00:20:30,640 Aku... Aku merasa sudah cukup buruk. 391 00:20:32,119 --> 00:20:34,359 Sial, kawan. 392 00:20:37,160 --> 00:20:39,559 Itu hal menyenangkan kedua kalian telah melakukannya untukku hari ini. 393 00:20:39,640 --> 00:20:41,559 Ini benar-benar pikiran yang kacau, kamu mengerti? 394 00:20:41,640 --> 00:20:43,160 Apa yang telah terjadi ? 395 00:20:43,599 --> 00:20:46,759 Leif memberi pria itu dua ratus dolar untuk mendapatkan ini kembali. 396 00:20:46,839 --> 00:20:50,559 - Dua ratus dolar? Ya ampun. - Dia sangat baik. 397 00:20:50,880 --> 00:20:54,319 - Yah, dia pria yang baik. - Baiklah, jangan jadi gila. 398 00:20:57,240 --> 00:20:59,279 Ada beberapa barang bagus di sini. 399 00:20:59,359 --> 00:21:00,720 Seperti ini saat kita pergi ke tempat itu, 400 00:21:00,799 --> 00:21:03,200 restoran mewah itu dengan gudang anggur yang besar. 401 00:21:03,519 --> 00:21:06,920 Saya tidak tahu anggur apa pun, jadi saya mengerti Zinfandel Putih Beringer. 402 00:21:07,000 --> 00:21:11,079 Kami harus menyajikannya dan mencicipinya dan itu seperti sebotol anggur seharga empat dolar. 403 00:21:11,759 --> 00:21:13,000 Ya. 404 00:21:13,079 --> 00:21:16,160 Ini adalah kenangan indah. Inilah hidup kami. 405 00:21:18,319 --> 00:21:21,960 Maret, dua puluh dua belas. Ingat, saya pikir saya hamil? 406 00:21:22,720 --> 00:21:26,640 Ya. Itu benar-benar... Itu adalah minggu yang sulit. 407 00:21:26,720 --> 00:21:28,960 - Ini dua baris. - Apa ? 408 00:21:29,039 --> 00:21:30,839 Dua baris tentang saya mungkin punya bayi, 409 00:21:30,920 --> 00:21:33,519 dan kemudian tiga halaman berikutnya berisi tentang 410 00:21:33,599 --> 00:21:35,960 betapa hebatnya Doug Stanhopew seperti pada Louie. 411 00:21:36,039 --> 00:21:39,519 Oke, lihat. Ini bukan... Ini milikku. Ini adalah jurnal swasta. 412 00:21:39,599 --> 00:21:41,680 Saya tidak menginginkan orang lain untuk membacanya. Oke... 413 00:21:41,759 --> 00:21:43,240 - Aku tahu. - Itu hanya untukku. 414 00:21:43,319 --> 00:21:45,079 - Kamu menyukai komedi. - Tidak, aku peduli... 415 00:21:45,160 --> 00:21:47,960 - Ini cintamu yang besar. - Jess, kamulah cinta terbesarku. 416 00:21:48,039 --> 00:21:49,880 Sekarang, Pete, kamu sudah mendapatkan barangmu. 417 00:21:49,960 --> 00:21:53,319 Aku butuh barangku, dan barangku tidak bisa hanya mendukung hal Anda. 418 00:21:53,400 --> 00:21:55,799 Siapa pun yang melakukan sesuatu luar biasa 419 00:21:55,880 --> 00:21:59,119 memiliki seseorang dalam bayang-bayang mengambilnya di dagu. 420 00:21:59,200 --> 00:22:00,400 Kami hanya mengambil giliran. 421 00:22:00,480 --> 00:22:07,279 Pete, jika aku bisa lebih mendukungmu jika aku benar-benar mencintaimu. 422 00:22:08,880 --> 00:22:12,160 Seperti jika Leif ingin melakukan komedi, Saya akan mendukungnya. 423 00:22:12,759 --> 00:22:16,440 Saat kamu benar-benar jatuh cinta seseorang, kamu akan melakukan apa saja untuk mereka. 424 00:22:17,480 --> 00:22:20,000 Saya minta maaf. Kedengarannya mengerikan. 425 00:22:22,160 --> 00:22:23,519 Ya... 426 00:22:27,039 --> 00:22:30,880 Itu sangat menyebalkan, tapi okelah. 427 00:22:32,559 --> 00:22:34,200 Lihat. Jika aku memberitahumu kita bisa kembali bersama, 428 00:22:34,279 --> 00:22:36,960 tapi kamu tidak bisa melakukan komedi lagi, maukah kamu melakukan itu? 429 00:22:41,720 --> 00:22:43,319 - Tidak. - Tidak... 430 00:22:44,759 --> 00:22:46,880 - Ya! Ini untuk para dewa komedi! - Astaga! 431 00:22:47,200 --> 00:22:50,559 Ini adalah apa yang terlihat ketika seorang pria bergerak! Lanjut, ya! 432 00:22:50,640 --> 00:22:52,680 - T.J. ! - Ya Tuhan! 433 00:22:52,759 --> 00:22:54,880 - Aku mengerti, teman-teman! Saya mengerti! Saya mengerti! - Hei, tidak! Hei, tidak, dia tidak melakukannya! 434 00:22:54,960 --> 00:22:56,799 Semua memuji dewa komedi! 435 00:22:56,880 --> 00:23:00,559 Ini adalah abu yang akan Anda gunakan bangkit sebagai phoenix komedi. Melihat ? 436 00:23:02,000 --> 00:23:04,799 Pete! Kamu akan pindah! Ya ! 437 00:23:05,799 --> 00:23:07,599 Kamu bebas, Pete! Ya ! 438 00:23:20,759 --> 00:23:22,640 Kau tahu aku melakukan itu untukmu, kawan. 439 00:23:23,279 --> 00:23:24,680 Apakah kamu solid. 440 00:23:25,519 --> 00:23:29,599 Itu salah satu cara untuk mengatasinya. Itu adalah sebuah perubahan besar. 441 00:23:30,240 --> 00:23:33,480 Akhir yang luar biasa ke persatuan kalian. 442 00:23:35,480 --> 00:23:39,039 Dan juga, Super Nintendo. 443 00:23:39,519 --> 00:23:41,680 Anda yang bermain kapan kita pulang malam ini? 444 00:23:42,960 --> 00:23:45,440 Tidak. Tidak, aku tidak melakukannya. 445 00:23:52,119 --> 00:23:53,160 Baiklah. Senang bertemu denganmu. 446 00:23:53,799 --> 00:23:55,480 Jadi, para pria, jangan khawatir. Saya seorang komedian. 447 00:23:55,559 --> 00:23:59,319 Saya tahu sepertinya saya harus menjualnya met di rodeo gay, tapi... 448 00:23:59,400 --> 00:24:00,680 Ya, ini penampilanku. 449 00:24:00,759 --> 00:24:03,160 pernah kamu pakai sesuatu sekali, dan itu membuatmu bercinta 450 00:24:03,240 --> 00:24:04,839 dan kamu terus memakainya? 451 00:24:04,920 --> 00:24:08,279 Seperti itulah kejadiannya. Diletakkan di konser Brad Paisley. 452 00:24:09,400 --> 00:24:11,640 - Kamu berikutnya. - Oke. 453 00:24:12,559 --> 00:24:17,119 Dan kamu bisa melakukan lima hal, tapi aku menginginkanmu suka memperlakukannya seperti kamu sedang berempat. 454 00:24:17,200 --> 00:24:19,039 Kamu hanya sedikit terburu-buru. 455 00:24:19,119 --> 00:24:20,960 Anda berpikir ketika saya melakukannya lima menit Saya merasa terburu-buru? 456 00:24:21,039 --> 00:24:23,039 Ya, saya melihat Anda mencoba melakukan lima, 457 00:24:23,119 --> 00:24:25,279 tapi orang tidak mau untuk melihat Anda mencoba melakukan lima. 458 00:24:25,359 --> 00:24:28,640 Jadi perlakukan saja seperti empat, lalu aku akan memberimu lima. 459 00:24:29,079 --> 00:24:30,480 Ada apa, kawan? 460 00:24:30,559 --> 00:24:33,759 T.J., apa... Apa yang terjadi? Apa yang kamu lakukan di sini? 461 00:24:33,839 --> 00:24:35,920 Anda bilang ini pertunjukan yang bagus. Hai, saya T.J. 462 00:24:36,000 --> 00:24:38,119 Tapi kamu bilang kamu mau untuk istirahat. 463 00:24:38,200 --> 00:24:39,720 Kamu ingin naik? 464 00:24:42,839 --> 00:24:47,720 Selamat datang di Grisly Pear, bukan? Itu Grisley Pear atau Gristly? 465 00:24:48,119 --> 00:24:52,359 Apakah pir mengandung lemak hewani? Mereka melakukannya di sini! Di Pir Gristly! 466 00:24:55,880 --> 00:24:57,640 Sekarang saya harus mengikuti orang ini? 467 00:24:58,039 --> 00:25:01,359 Dia akan menjadikanmu komik yang lebih baik. aku sedang merawatmu. 468 00:25:03,079 --> 00:25:06,599 Saya punya resep ganja. Ini untuk kecemasan. 469 00:25:06,680 --> 00:25:10,160 Terutama kecemasan akan ditangkap untuk ganja. 470 00:25:11,400 --> 00:25:14,359 Saya perlu istirahat. Kamu tahu, ketika saya tidak bekerja, saya sedang bekerja. 471 00:25:14,440 --> 00:25:16,640 Ketika saya tidak bekerja, saya melakukan twerking. 472 00:25:19,480 --> 00:25:22,160 SEMUA HAL TUMBUH DENGAN CINTA 473 00:25:33,720 --> 00:25:36,599 Akhir episode 3